¥@¬É®ð¶H¤é¡]3/23¡^

¨C¦~ªº¢²¤ë¢±¢²¤é¬O¡§¥@¬É®ð¶H¤é¡¨ (World Meteorological Day) ¡A¥Ñ¥@¬É®ð¶H²Õ´©ó¢°¢¸¢µ¢¯¦~¢µ¤ë½T©w¡C

®ð¶H¬O«ü¤j®ðªºª¬ºA©M²{¶H¡A¦p§N¡B¼ö¡B·F¡BÀã¡B­·¡B¶³¡B«B¡B³·µ¥¡C爲¤F¥[±j°ê»Ú¶¡ªº®ð¶H¬ã¨s»P¦X§@¡A§ó¦n¦a§â®ð¶HÆ[´úµ²ªGÀ³¥Î©ó¤HÃþªº¦U¶µ¹ê½î¬¡°Ê¡A¢°¢·¢¶¢·¦~°ê»Ú®ð¶H²Õ´¦bºû¤]¯Ç¦¨¥ß¡A¸Ó²Õ´¢°¢¸¢³¢¶¦~¢¸¤ë¥l¶}®ð¶H§½ªø·|ij¡A¼fij¨Ã³q¹L¤F¡m¥@¬É®ð¶H²Õ´¤½¬ù¡n¡A¤½¬ù©ó¢°¢¸¢´¢¯¦~¢²¤ë¢±¢²¤é¥¿¦¡¥Í®Ä¡A°ê»Ú®ð¶H²Õ´¥Ñ¦¹§ï¦W爲¥@¬É®ð¶H²Õ´¡A¨Ã¦¨爲Áp¦X°êªº¤@­Ó±Mªù¾÷ºc¡C

¢°¢¸¢µ¢¯¦~¢µ¤ë¡A¥@¬É®ð¶H²Õ´³q¹L¨Mij¡A±q¢°¢¸¢µ¢°¦~°_±N¤½¬ù¥Í®Ä¤é¡A§Y¢²¤ë¢±¢²¤é©w爲¡§¥@¬É®ð¶H¤é¡¨¡C¥@¬É®ð¶H²Õ´­n¨D¦U¦¨­û°ê¦b³o¤@¤Ñ¥H¦hºØ¤è¦¡Á|¦æ¼y¯¬¬¡°Ê¡A«Å¶Ç®ð¶H¾Ç¦b°ê¥Á¸gÀÙ©M°ê¨¾«Ø³]¤¤ªº§@¥Î¡A¨Ã¥B¨C¦~®ð¶H¤é³£¿ï©w¤@­Ó¥DÃD¡A¸¹¥l¦U¦¨­û°ê¥H¦hºØ¤è¦¡¶}®i«Å¶Ç¬¡°Ê¡C¥DÃDªº¿ï¾Ü°ò¥»¤W³ò¶®ð¶H¤u§@ªº¤º®e¡B¥D­n¬ì¬ã±M®×¥H¤Î¥@¬É¦U°ê´¶¹MÃöª`ªº°ÝÃD¡C¶}®i¥@¬É®ð¶H¤é¬¡°Êªº¥D­n¥Øªº¬OÅý¦U°ê¤H¥ÁÁA¸Ñ©M¤ä´©¥@¬É®ð¶H²Õ´ªº¬¡°Ê¡A³ê°_¤H­Ì¹ï®ð¶H¤u§@ªº­«µø©M¼ö·R¡A±À¼s®ð¶H¾Ç¦b¯èªÅ¡B¯è®ü¡B¤ô§Q¡B¹A·~©M¤HÃþ¨ä¥L¬¡°Ê¤è­±ªºÀ³¥Î¡C

ºñ¦â©M¥­²Õ´1999¦~¦b¥_·¥¶i¦æ¬ì¾Ç¦Ò¹î®É©çÄ᪺¤@°¦¥_·¥ºµ¥¿±q¤@¶ô¯B¦B¦V¥t¤@¶ô¯B¦B¸õ¶Vªº·Ó¤ù¡C¾Ú¸Ó²Õ´¹ï¥_·¥¦a°Ï¶i¦æªº¬ì¾Ç±´ÀIµ²ªGªí©ú¡A¥þ²y®ð­ÔÅܤƹﳥ¥Í°Ê´Óª«©M¥ÍºAÀô¹Ò³£¦³¼vÅT¡C

ªñ¦~¨Ó¥@¬É®ð¶HÅܤƲ§±`¡A¥D­nªí²{¦b¨â­Ó¤è­±¡G¤@¬O¥þ²y®ð­ÔÅÜ·xÁͶդé¯q©úÅã¡F¤G¬O¤Ñ®ð¥X²{¸û¤jªº¥iÅܩʡA³oºØ¤Ñ®ð¥iÅܩʪí²{爲¦ñÀH¥þ²yÅÜ·xÁͶեX²{ªº·¥ºÝ·F¼ö¤Ñ®ð©M¬x¤ô²{¶H¡C 

°®§ò¡B¬x¤ô¡B­·¼É©M´ËªL¤j¤õµ¥ª½±µ¯}Ãa¤HÃþ°·±d¿à¥H«O»Ùªº°ò¥»±ø¥ó¡C¼ö®ö¤£¦ý¨Ï¤HÃþ¤ßŦ©M©I§l¨t²Î¯e¯f¥[­«¡A¦Ó¥B¾É­P½Ñ¦pµn­²¼ö¡B¸£ª¢µ¥¯e¯f¬y¦æ¡A¥H¤Î¬r¯óĦÃþ¥Íª«¤j¶qÁc­l¡C¬x¤ô®ûªw¤g¦a¡A¶ñº¡¤ô§|©M·¾´ë¡A爲¶Ç¼½¯e¯fªº©øÂδ£¨Ñ·sªºÁc´Þ³õ©Ò¡A¨Ã³q¹L©U§£¦Ã¬V¼ä²b¤ô·½¡C¾Ú¥@¬É½Ã¥Í²Õ´³Ìªñªº¤@¥÷³ø§iÃÒ¹ê¡A¦Ü¤Ö¦³¢²¢¯ºØ·s¶Ç¬V¯f¦b¹L¥h¢±¢¯¦~ùØ¥X²{¡A¤w¸g·Àµ´ªº¶Ç¬V¯f¤]±²¤g­«¨Ó¡C¨Ò¦p´¿¸g¦b¦è¥b²y¾PÁn°Î迹ªºµn­²¼ö¡]¤SºÙÂ_°©¼ö¡^ªñ´X¦~¤S¦b¬ü¬w¶Ç¼½¡A¶È¢°¢¸¢¸¢´¦~´N¦³¢±¢¯¸U¤H¨ü·P¬V¡C¢°¢¸¢¸¢³¦~¹«¬Ì¦b¦L«×ªº¤jÃzµo¡A»P»Å¼öªº®L©u©M¤£´M±`ªº©u­·®ð­Ô±ø¥ó±K¤£¥i¤À¡C¦]¦¹¡A­«µø¤Ñ®ð¡B®ð­ÔÅܤƹï¤HÅé°·±dªº¼vÅT¡A¦b¥þªÀ·|´¶¤Î¦³Ãö¤è­±ªºª¾ÃÑ¡A¥[±jÀô¹Ò¾ãªv»P«OÅ@¡A¹ï©ó¤HÃþªº¥Í¦s»Pµo®i¨ã¦³«D±`­«¤jªº·N¸q¡C 

¾ú¦~¥@¬É®ð¶H¤é¥DÃD¡G 

¢°¢¸¢µ¢°¦~ ®ð¶H 

1¢¸¢µ¢±¦~ ®ð¶H¹ï¹A·~©M³­¹¥Í産ªº°^Äm 

¢°¢¸¢µ¢²¦~ ¥æ³q©M®ð¶H¡]¯S§O¬O®ð¶HÀ³¥Î©ó¯èªÅ¡^ 

¢°¢¸¢µ¢³¦~ ®ð¶H¡X¡X¸gÀÙµo®iªº¦]¯À 

¢°¢¸¢µ¢´¦~ °ê»Ú®ð¶H¦X§@ 

¢°¢¸¢µ¢µ¦~ ¥@¬É¤Ñ®ðºÊ´úºô 

¢°¢¸¢µ¢¶¦~ ¤Ñ®ð©M¤ô 

¢°¢¸¢µ¢·¦~ ®ð¶H»P¹A·~ 

¢°¢¸¢µ¢¸¦~ ®ð¶HªA°Èªº¸gÀٮįq 

¢°¢¸¢¶¢¯¦~ ®ð¶H±Ð¨|©M°V½m 

¢°¢¸¢¶¢°¦~ ®ð¶H»P¤HÃþÀô¹Ò 

¢°¢¸¢¶¢±¦~ ®ð¶H»P¤HÃþÀô¹Ò 

¢°¢¸¢¶¢²¦~ °ê»Ú®ð¶H¦X§@100¦~ 

¢°¢¸¢¶¢³¦~ ®ð¶H»P®È¹C 

¢°¢¸¢¶¢´¦~ ®ð¶H»P¹q°T 

¢°¢¸¢¶¢µ¦~ ¤Ñ®ð»P³­¹ 

¢°¢¸¢¶¢¶¦~ ¤Ñ®ð»P¤ô 

¢°¢¸¢¶¢·¦~ ¥¼¨Ó®ð¶H»P¬ã¨s 

¢°¢¸¢¶¢¸¦~ ®ð¶H»P¯à·½ 

¢°¢¸¢·¢¯¦~ ¤H»P®ð­ÔÅܾE 

¢°¢¸¢·¢°¦~ ¥@¬É¤Ñ®ðºÊ´úºô 

¢°¢¸¢·¢±¦~ ªÅ¶¡®ð¶HÆ[´ú 

¢°¢¸¢·¢²¦~ ®ð¶HÆ[´ú­û 

¢°¢¸¢·¢³¦~ ®ð¶H¼W¥[³­¹¥Í産

¢°¢¸¢·¢´¦~ ®ð¶H»P¤½¦@¦w¥þ

¢°¢¸¢·¢µ¦~ ®ð­ÔÅܾE¡A°®§ò©M¨Fºz¤Æ 

¢°¢¸¢·¢¶¦~ ®ð¶H¡X¡X°ê»Ú¦X§@ªº¨å½d 

¢°¢¸¢·¢·¦~ ®ð¶H»P«Å¶Ç´C¤¶ 

¢°¢¸¢·¢¸¦~ ®ð¶H爲¯èªÅªA°È

¢°¢¸¢¸¢¯¦~ ®ð¶H©M¤ô¤å³¡ªù爲´î¤Ö¦ÛµM¨a®`ªA°È 

¢°¢¸¢¸¢°¦~ ¦a²y¤j®ð 

¢°¢¸¢¸¢±¦~ ¤Ñ®ð©M®ð­Ô爲í©wµo®iªA°È

¢°¢¸¢¸¢²¦~ ®ð¶H»P§Þ³NÂàÅý

¢°¢¸¢¸¢³¦~ Æ[´ú¤Ñ®ð»P®ð­Ô

¢°¢¸¢¸¢´¦~ ¤½衆»P¤Ñ®ðªA°È

¢°¢¸¢¸¢µ¦~ ®ð¶H»PÅé¨|ªA°È(Meteorology in the service of sports)

¢°¢¸¢¸¢¶¦~ ¤Ñ®ð»P«°¥«¤ô°ÝÃD(Weather and water in cities)

¢°¢¸¢¸¢·¦~ ¤Ñ®ð¡B®ü¬v»P¤HÃþ¬¡°Ê(Weather, oceans and humanactivity)

¢°¢¸¢¸¢¸¦~ ¤Ñ®ð¡B®ð­Ô»P°·±d(Weather, climate and health)

¢±¢¯¢¯¢¯¦~ ®ð¶HªA°È¤­¤Q¦~(WMO - 50 years of service)

¢±¢¯¢¯¢°¦~ ¤Ñ®ð¡B®ð­Ô©M¤ôªº§ÓÄ@ªÌ(Volunteers forweather, climate and water)

¢±¢¯¢¯¢±¦~ ­°§C·¥ºÝ¤Ñ®ð©M®ð­Ô¨a®`ªº¦M®`(Reducingvulnerability to weather and climate extremes)

¢±¢¯¢¯¢²¦~ §Ú­Ì¥¼¨Óªº®ð­Ô(Our future climate)

¢±¢¯¢¯¢³¦~ ¸ê°T®É¥Nªº¤Ñ®ð¡B®ð­Ô©M¤ô (Weather,climate and water in the information age)